Still working to recover. Please don't edit quite yet.
Difference between revisions of "Hamburg"
Aus <a href="http://deu.anarchopedia.org/Hamburg">Anarchopedia</a>, dem offenen Wissensportal für und von AnarchistInnen
(→Linke Zentren und Treffpunkte: infoladen wilhelmsburg hat doch ne website xD) |
(→Linke Zentren und Treffpunkte) |
||
(43 intermediate revisions by 18 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
== Aktuelles == | == Aktuelles == | ||
− | |||
− | |||
Line 18: | Line 16: | ||
** Teil 2 als pdf-Datei [http://www.roteswinterhude.de/rwt-teil33-64.pdf] | ** Teil 2 als pdf-Datei [http://www.roteswinterhude.de/rwt-teil33-64.pdf] | ||
* Ernst Thälmann: [http://www.ml-werke.de/andere/tha1_069.htm Die Lehren des Hamburger Aufstandes] | * Ernst Thälmann: [http://www.ml-werke.de/andere/tha1_069.htm Die Lehren des Hamburger Aufstandes] | ||
− | * Erich Wollenberg: [http://www.archivtiger.de/database/zs/schwarze_protokolle/sp_6/wollen3_sp6.html Der Hamburger Aufstand und und die Thälmann-Legende] | + | <!-- * Erich Wollenberg: [http://www.archivtiger.de/database/zs/schwarze_protokolle/sp_6/wollen3_sp6.html Der Hamburger Aufstand und und die Thälmann-Legende] --> |
* Joe Hill: [http://www.rsb4.de/adi2003/avanti1003/hamburg-erster-schuss.htm "In Hamburg fiel der erste Schuss"] (Artikel aus der Avanti zum 60. Jahrestags des Aufstandes) | * Joe Hill: [http://www.rsb4.de/adi2003/avanti1003/hamburg-erster-schuss.htm "In Hamburg fiel der erste Schuss"] (Artikel aus der Avanti zum 60. Jahrestags des Aufstandes) | ||
Line 54: | Line 52: | ||
* [http://www.archiv-aktiv.de Archiv Aktiv] (Archiv zu Ökologie-, Friedens- und Menschenrechtsarbeit) | * [http://www.archiv-aktiv.de Archiv Aktiv] (Archiv zu Ökologie-, Friedens- und Menschenrechtsarbeit) | ||
* [http://www.nadir.org/nadir/initiativ/roteflora/archiv.html?PHPSESSID=98cbc43ec238924fb1d394bc7add7fae Archiv] der sozialen Bewegung (in der Roten Flora) | * [http://www.nadir.org/nadir/initiativ/roteflora/archiv.html?PHPSESSID=98cbc43ec238924fb1d394bc7add7fae Archiv] der sozialen Bewegung (in der Roten Flora) | ||
+ | *[[Libertäre Bibliothek Hamburg]], vorallem anarchistische&libertäre Medien; Schwarze Katze, Fettstr.23, HH-Eimsbüttel | ||
* [http://www.stadtteilarchiv-ottensen.de/ Stadtteilarchiv Ottensen] | * [http://www.stadtteilarchiv-ottensen.de/ Stadtteilarchiv Ottensen] | ||
== Linke Zentren und Treffpunkte == | == Linke Zentren und Treffpunkte == | ||
− | + | * [http://antifajugendcafe.blogsport.de/ Antifa Jugend Café] (wöchentliches Café - Infos,Veranstaltungen und Anlaufstelle für Interessierte) | |
+ | *Centro Sociale, Sternstr.2, 20357 Hamburg.(Zugang vom Hof aus durch das blaugraue hölzerne Schiebetor / neben dem Feldstern). http://www.centrosociale.de | ||
+ | * [[SCHWARZE KATZE (Hamburg)]] http://www.libertaereszentrum.de (incl. libertärer Bibliothek), Fettstr. 23, 20357 Hamburg. | ||
* [http://www.roteflora.de/ Rote Flora] (politisches und kulturelles Zentrum im Schanzenviertel) | * [http://www.roteflora.de/ Rote Flora] (politisches und kulturelles Zentrum im Schanzenviertel) | ||
− | + | * [http://www.sol-hh.de/ B5] (Treffpunkt der Antiimperialistischen Linken in Hamburg, wie z.B. Sozialistischen Linke - SoL ) | |
− | * [http://www. | + | * [http://www.studienbibliothek.org/ Hamburger Studienbibliothek] (Zusammenschluss für die Aneignung und Entwicklung kritischer Gesellschaftstheorie) |
− | * | + | |
* Libertäres Zentrum (LIZ) (Karolinenstraße) | * Libertäres Zentrum (LIZ) (Karolinenstraße) | ||
* [http://www.werkstatt3.de/ Werkstatt 3] ("Das Dritte Welt Zentrum in Hamburg: Kommunikations- und Informationszentrum für Entwicklung, Frieden und Menschenrechte", in Ottensen) | * [http://www.werkstatt3.de/ Werkstatt 3] ("Das Dritte Welt Zentrum in Hamburg: Kommunikations- und Informationszentrum für Entwicklung, Frieden und Menschenrechte", in Ottensen) | ||
Line 68: | Line 68: | ||
* Cafe Knallhart [http://www.knallhart.anti.de](selbstverwaltetes Studicafe in der HWP - Hamburger Universität für Wirtschaft und Politik, auf dem Hamburger Uni-Campus) | * Cafe Knallhart [http://www.knallhart.anti.de](selbstverwaltetes Studicafe in der HWP - Hamburger Universität für Wirtschaft und Politik, auf dem Hamburger Uni-Campus) | ||
* Planwirtschaft (wöchentliche Kneipe und Volksküche in der Klausstraße 10, Ottensen) | * Planwirtschaft (wöchentliche Kneipe und Volksküche in der Klausstraße 10, Ottensen) | ||
− | * Karl und Rosa (linke Kneipe in der Gaußstraße, Ottensen) | + | * Karl und Rosa (linke Kneipe in der Gaußstraße, Ottensen) seit 2010 GESCHLOSSEN |
− | * Hinkelstein (linke Traditionskneipe an der Uni, Bundesstraße 6) | + | * Hinkelstein (linke Traditionskneipe an der Uni, Bundesstraße 6) GIBT ES NICHT MEHR! |
− | * Kafe X (linke Kneipe im Schanzenviertel, Schulterblatt) | + | * Kafe X (linke Kneipe im Schanzenviertel, Schulterblatt) seit 2010 GESCHLOSSEN |
− | * Schwarzmarkt (Infoladen mit Archiv, Kleiner Schäferkamp 46) | + | * [http://schwarzmarkt.noblogs.org/ Schwarzmarkt] (Infoladen mit Archiv, Kleiner Schäferkamp 46) |
* [http://infoladen-wilhelmsburg.ucrony.net/ Infoladen Wilhelmsburg] (Fährstr. 10, 21107 Hamburg - infoladen-wilhelmsburg@nadir.org) | * [http://infoladen-wilhelmsburg.ucrony.net/ Infoladen Wilhelmsburg] (Fährstr. 10, 21107 Hamburg - infoladen-wilhelmsburg@nadir.org) | ||
+ | * Unser Haus e.V. (Selbstverwaltetes Zentrum, mit Vokü, Infoladen und dem Cafe Flop) (Wentrofer Str 26, 21029 Hamburg) | ||
== Linke Medien == | == Linke Medien == | ||
− | * [http://www.fsk-hh.org/ Freies Sender-Kombinat fsk] (linkes nichtkommerzielles Radio) | + | * [http://www.fsk-hh.org/ Freies Sender-Kombinat fsk] (linkes nichtkommerzielles Radio) |
* [http://www.mpz-hamburg.de Medienpädagogisches Zentrum Hamburg - MPZ] (Filmarchiv) | * [http://www.mpz-hamburg.de Medienpädagogisches Zentrum Hamburg - MPZ] (Filmarchiv) | ||
* [http://www.nadir.org/nadir/initiativ/bewegungsmelder/ Bewegungsmelder] (Termininfos) | * [http://www.nadir.org/nadir/initiativ/bewegungsmelder/ Bewegungsmelder] (Termininfos) | ||
* [http://www.netzhh.de/ Netz HH] (Termininfos) | * [http://www.netzhh.de/ Netz HH] (Termininfos) | ||
* [http://www.nadir.org/nadir/periodika/zeck/ Zeck] - Das Info aus der Roten Flora | * [http://www.nadir.org/nadir/periodika/zeck/ Zeck] - Das Info aus der Roten Flora | ||
− | * Lokalberichte Hamburg | + | * [http://www.lokalberichte.info.ms/ Lokalberichte Hamburg] |
* [http://www.antifainfo.de/ Antifa-Infoportal Hamburg] | * [http://www.antifainfo.de/ Antifa-Infoportal Hamburg] | ||
+ | * http://www.schanzenturm.de | ||
== Linke Buchläden == | == Linke Buchläden == | ||
* [http://www.heinebuch.de/ Heinrich-Heine-Buchhandlung] (am besten sortierter linker und wissenschaftlicher Buchladen bei der Uni) | * [http://www.heinebuch.de/ Heinrich-Heine-Buchhandlung] (am besten sortierter linker und wissenschaftlicher Buchladen bei der Uni) | ||
− | * [http://www.schanzenbuch.com/ Buchhandlung im Schanzenviertel] | + | * [http://www.schanzenbuch.com/ Buchhandlung im Schanzenviertel], Schulterblatt 55, HH-St.Pauli. |
− | * [http://www.buchladen-osterstrasse.de/ Buchladen Osterstraße] (in Eimsbüttel) | + | * [http://www.buchladen-osterstrasse.de/ Buchladen Osterstraße] (Osterstr.171, in HH-Eimsbüttel) |
− | * | + | * [http://www.nautilus-buchhandlung.de/ Nautilus Buchhandlung] (Friedensallee 7-9, Ottensen) |
* [http://www.frauenbuchladen-hh.w4w.de/ Frauenbuchladen Hamburg] | * [http://www.frauenbuchladen-hh.w4w.de/ Frauenbuchladen Hamburg] | ||
Line 96: | Line 98: | ||
* [http://www.3001-kino.de/3001html/php/start.php 3001] (Programmkino im Schanzenviertel) | * [http://www.3001-kino.de/3001html/php/start.php 3001] (Programmkino im Schanzenviertel) | ||
* [http://www.metropolis-hamburg.de/ Metropolis] | * [http://www.metropolis-hamburg.de/ Metropolis] | ||
− | * [http://www.b-movie.de/ B-Movie] ( | + | * [http://www.b-movie.de/ B-Movie] (auf St. Pauli) |
* [http://www.lichtmess-kino.de/ Lichtmeß] (in Ottensen) | * [http://www.lichtmess-kino.de/ Lichtmeß] (in Ottensen) | ||
== Wagenplätze == | == Wagenplätze == | ||
− | * [[ | + | * [[Bambule_(Wagenplatz)|Bambule]] (2002 geräumt) |
− | * Wendebecken (2004 geräumt) | + | * [[Wendebecken_(Wagenplatz)|Wendebecken]] (2004 geräumt) |
− | * Henriette | + | * [[Henriette_(Wagenplatz)|Henriette]] |
* [[Wagenplatz Hospi|Hospi]] | * [[Wagenplatz Hospi|Hospi]] | ||
− | * Rondenbarg | + | * [[Rondenbarg_(Wagenplatz)|Rondenbarg]] |
− | * Gaußplatz | + | * [[Gaußplatz_(Wagenplatz)|Gaußplatz]] |
− | + | * [[Zomia_(Wagenplatz)|Zomia]] | |
− | + | ||
+ | == Anarchistische Gruppen und Organisationen == | ||
* [[AG/R]] (Anarchistische Gruppe/Rätekommunisten) | * [[AG/R]] (Anarchistische Gruppe/Rätekommunisten) | ||
+ | * [http://www.libertaereszentrum.de/index.php/home/uber-uns/fau FAU-IAA Hamburg] (Freie Arbeiterinnen- und Arbeiterunion; anarchosyndikalistische Organisation) | ||
+ | * [[Die Libertären Harburg]] | ||
+ | * [[Anarchistische Föderation Hamburg]], Treffpunkt z.Z.: "[[SCHWARZE KATZE (Hamburg)]]", Libertäres Zentrum, Fettstr.23 (Schanzenviertel). | ||
+ | |||
+ | == Linke Gruppen, Organisationen, Parteien == | ||
+ | * arbeitskreis Arbeitskämpfe http://akarbeitskampf.blogsport.de/ | ||
* [http://www.nadir.org/nadir/kampagnen/kopenhagen2002/ Avanti] - Projekt undogmatische Linke (Organisation mit Gruppen in Hamburg und Schleswig-Holstein) | * [http://www.nadir.org/nadir/kampagnen/kopenhagen2002/ Avanti] - Projekt undogmatische Linke (Organisation mit Gruppen in Hamburg und Schleswig-Holstein) | ||
− | |||
* [http://www.dkp-hamburg.de/ Deutsche Kommunistische Partei] (DKP) Hamburg | * [http://www.dkp-hamburg.de/ Deutsche Kommunistische Partei] (DKP) Hamburg | ||
− | + | * [http://www.fluechtlingsrat-hamburg.de/ Flüchtlingsrat Hamburg] | |
− | * [http://www.fluechtlingsrat-hamburg.de/ Flüchtlingsrat Hamburg] | + | * [http://www.gruppe-commode.org/ Gruppe Commode] (antinationale Gruppe, andere Nachfolgegruppe der Gruppe Demontage) |
− | * [http://www.gruppe- | + | * [http://icritics.blogsport.de/ iCritics] (antinationale Gruppe im Verband Junge Linke gegen Kapital und Nation) |
− | * [http:// | + | * Jour Fixe Gewerkschaftslinke http://www.jourfixe.hamburger-netzwerk.de/ |
− | * | + | * [http://www.regenbogen-hamburg.de/ Regenbogen] (linke Abspaltung der Hamburger Grünen, ''aufgelöst!'') |
− | * [http://www.regenbogen-hamburg.de/ Regenbogen] (linke Abspaltung der Hamburger Grünen) | + | |
* [http://www.rosa-luxemburg-bildungswerk.de/ Rosa-Luxemburg-Bildungswerk] | * [http://www.rosa-luxemburg-bildungswerk.de/ Rosa-Luxemburg-Bildungswerk] | ||
* [http://www.rote-hilfe.de/hamburg/ Rote Hilfe Hamburg] | * [http://www.rote-hilfe.de/hamburg/ Rote Hilfe Hamburg] | ||
− | * SDAJ Hamburg (Sozialistische Deutsche Arbeiterjugend | + | * [http://www.sdaj-online.de/ SDAJ] Hamburg (Sozialistische Deutsche Arbeiterjugend) |
− | * [http://www.solid-hamburg.de/ solid Hamburg] ( | + | * [http://www.solid-hamburg.de/ solid Hamburg] (staatssozialistischer Jugendverband der Partei ''[[DIE LINKE]]'') |
* [http://www.sf-eimsbuettel.de/ Sozialforum Eimsbüttel] | * [http://www.sf-eimsbuettel.de/ Sozialforum Eimsbüttel] | ||
* [http://www.hamburg.vvn-bda.de/ Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes - Bund der Antifaschisten - Landesverband Hamburg] | * [http://www.hamburg.vvn-bda.de/ Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes - Bund der Antifaschisten - Landesverband Hamburg] | ||
+ | * [http://www.sol-hh.de/ Sozialistische Linke Hamburg] (SoL) | ||
+ | MLPD Hamburg, Stresemannstr. 220 | ||
== Die Hamburger radikale Linke im Spiegel des Hamburger Verfassungsschutzes == | == Die Hamburger radikale Linke im Spiegel des Hamburger Verfassungsschutzes == |
Latest revision as of 14:27, 22 November 2013
Hier könnte eine Art linker Stadtführer entstehen... Ergänzungen erwünscht!
Contents
- 1 Aktuelles
- 2 Zur linken Geschichte in Hamburg
- 3 Historische Initiativen und Projekte
- 4 Archive
- 5 Linke Zentren und Treffpunkte
- 6 Linke Medien
- 7 Linke Buchläden
- 8 Alternative Kinos
- 9 Wagenplätze
- 10 Anarchistische Gruppen und Organisationen
- 11 Linke Gruppen, Organisationen, Parteien
- 12 Die Hamburger radikale Linke im Spiegel des Hamburger Verfassungsschutzes
- 13 Hamburger Umland:
Aktuelles[edit]
Zur linken Geschichte in Hamburg[edit]
Hamburger Aufstand[edit]
Ein wichtiges Ereignis in der Hamburger linken Geschichte war der Hamburger Aufstand von 1923, ein (gescheiterter) Versuch der Kommunistischen Partei, einen revolutionären Aufstand anzuzetteln.
Texte im Web zum Hamburger Aufstand[edit]
- Stadtteilkollektiv Rotes Winterhude (Hg.): Der Hamburger Aufstand 1923
- Ernst Thälmann: Die Lehren des Hamburger Aufstandes
- Joe Hill: "In Hamburg fiel der erste Schuss" (Artikel aus der Avanti zum 60. Jahrestags des Aufstandes)
Anarchistische Geschichte in Hamburg[edit]
- "Der Antikommunismus war schon immer ein Klotz am Bein des Anarchismus! Die Hamburger Zeitung "Alarm" der Freien Sozialisten-Anarchisten (1919-1922)" (Artikel der Anarchistischen Gruppe/Rätekommunisten (AG/R))
Geschichte des Antifaschismus in Hamburg[edit]
- Die Spaltung der Antifaschisten nach 1945" (Artikel der AG/R)
- "Antifa-Chronologie Hamburg" (Artikel der AG/R)
Hafenstraße[edit]
- In den 1980er Jahren kam es zu militanten Kämpfen um die besetzen Häuser in der Hafenstraße.
- Chronologie zur Hafenstrasse
Sankt Pauli[edit]
Sankt Pauli und das Karoviertel sind die beliebesten Stadteile von Linken in Hamburg.
Historische Initiativen und Projekte[edit]
- Hamburger Geschichtswerkstätten
- Galerie Morgenland Geschichtswerkstatt Eimsbüttel
- Geschichtswerkstatt St. Georg
- Geschichtswerkstatt Horn
- Gedenkstätte Ernst Thälmann (von den Nazis ermorderter ehemaliger Vorsitzender der Kommunistischen Partei Deutschlands)
- Rotes Winterhude
- KZ-Gedänkstätte Neuengamme
- Willi-Bredel Gesellschaft (Geschichtswerkstatt, die sich dem Hamburger Norden und dem Leben und Werk des kommunistischen Schriftstellers Willi Bredel widmet)
Archive[edit]
- Archiv Aktiv (Archiv zu Ökologie-, Friedens- und Menschenrechtsarbeit)
- Archiv der sozialen Bewegung (in der Roten Flora)
- Libertäre Bibliothek Hamburg, vorallem anarchistische&libertäre Medien; Schwarze Katze, Fettstr.23, HH-Eimsbüttel
- Stadtteilarchiv Ottensen
Linke Zentren und Treffpunkte[edit]
- Antifa Jugend Café (wöchentliches Café - Infos,Veranstaltungen und Anlaufstelle für Interessierte)
- Centro Sociale, Sternstr.2, 20357 Hamburg.(Zugang vom Hof aus durch das blaugraue hölzerne Schiebetor / neben dem Feldstern). http://www.centrosociale.de
- SCHWARZE KATZE (Hamburg) http://www.libertaereszentrum.de (incl. libertärer Bibliothek), Fettstr. 23, 20357 Hamburg.
- Rote Flora (politisches und kulturelles Zentrum im Schanzenviertel)
- B5 (Treffpunkt der Antiimperialistischen Linken in Hamburg, wie z.B. Sozialistischen Linke - SoL )
- Hamburger Studienbibliothek (Zusammenschluss für die Aneignung und Entwicklung kritischer Gesellschaftstheorie)
- Libertäres Zentrum (LIZ) (Karolinenstraße)
- Werkstatt 3 ("Das Dritte Welt Zentrum in Hamburg: Kommunikations- und Informationszentrum für Entwicklung, Frieden und Menschenrechte", in Ottensen)
- Café Exil (Anlaufstelle für Flüchtlinge und MigrantInnen)
- Magda-Thürey Zentrum (Zentrum der DKP Hamburg) (Lindenallee 72 in Eimsbüttel)
- Cafe Knallhart [3](selbstverwaltetes Studicafe in der HWP - Hamburger Universität für Wirtschaft und Politik, auf dem Hamburger Uni-Campus)
- Planwirtschaft (wöchentliche Kneipe und Volksküche in der Klausstraße 10, Ottensen)
- Karl und Rosa (linke Kneipe in der Gaußstraße, Ottensen) seit 2010 GESCHLOSSEN
- Hinkelstein (linke Traditionskneipe an der Uni, Bundesstraße 6) GIBT ES NICHT MEHR!
- Kafe X (linke Kneipe im Schanzenviertel, Schulterblatt) seit 2010 GESCHLOSSEN
- Schwarzmarkt (Infoladen mit Archiv, Kleiner Schäferkamp 46)
- Infoladen Wilhelmsburg (Fährstr. 10, 21107 Hamburg - infoladen-wilhelmsburg@nadir.org)
- Unser Haus e.V. (Selbstverwaltetes Zentrum, mit Vokü, Infoladen und dem Cafe Flop) (Wentrofer Str 26, 21029 Hamburg)
Linke Medien[edit]
- Freies Sender-Kombinat fsk (linkes nichtkommerzielles Radio)
- Medienpädagogisches Zentrum Hamburg - MPZ (Filmarchiv)
- Bewegungsmelder (Termininfos)
- Netz HH (Termininfos)
- Zeck - Das Info aus der Roten Flora
- Lokalberichte Hamburg
- Antifa-Infoportal Hamburg
- http://www.schanzenturm.de
Linke Buchläden[edit]
- Heinrich-Heine-Buchhandlung (am besten sortierter linker und wissenschaftlicher Buchladen bei der Uni)
- Buchhandlung im Schanzenviertel, Schulterblatt 55, HH-St.Pauli.
- Buchladen Osterstraße (Osterstr.171, in HH-Eimsbüttel)
- Nautilus Buchhandlung (Friedensallee 7-9, Ottensen)
- Frauenbuchladen Hamburg
Alternative Kinos[edit]
- 3001 (Programmkino im Schanzenviertel)
- Metropolis
- B-Movie (auf St. Pauli)
- Lichtmeß (in Ottensen)
Wagenplätze[edit]
- Bambule (2002 geräumt)
- Wendebecken (2004 geräumt)
- Henriette
- Hospi
- Rondenbarg
- Gaußplatz
- Zomia
Anarchistische Gruppen und Organisationen[edit]
- AG/R (Anarchistische Gruppe/Rätekommunisten)
- FAU-IAA Hamburg (Freie Arbeiterinnen- und Arbeiterunion; anarchosyndikalistische Organisation)
- Die Libertären Harburg
- Anarchistische Föderation Hamburg, Treffpunkt z.Z.: "SCHWARZE KATZE (Hamburg)", Libertäres Zentrum, Fettstr.23 (Schanzenviertel).
Linke Gruppen, Organisationen, Parteien[edit]
- arbeitskreis Arbeitskämpfe http://akarbeitskampf.blogsport.de/
- Avanti - Projekt undogmatische Linke (Organisation mit Gruppen in Hamburg und Schleswig-Holstein)
- Deutsche Kommunistische Partei (DKP) Hamburg
- Flüchtlingsrat Hamburg
- Gruppe Commode (antinationale Gruppe, andere Nachfolgegruppe der Gruppe Demontage)
- iCritics (antinationale Gruppe im Verband Junge Linke gegen Kapital und Nation)
- Jour Fixe Gewerkschaftslinke http://www.jourfixe.hamburger-netzwerk.de/
- Regenbogen (linke Abspaltung der Hamburger Grünen, aufgelöst!)
- Rosa-Luxemburg-Bildungswerk
- Rote Hilfe Hamburg
- SDAJ Hamburg (Sozialistische Deutsche Arbeiterjugend)
- solid Hamburg (staatssozialistischer Jugendverband der Partei DIE LINKE)
- Sozialforum Eimsbüttel
- Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes - Bund der Antifaschisten - Landesverband Hamburg
- Sozialistische Linke Hamburg (SoL)
MLPD Hamburg, Stresemannstr. 220
Die Hamburger radikale Linke im Spiegel des Hamburger Verfassungsschutzes[edit]
Hamburger Umland:[edit]
- Norderstedt (Kleinstadt in Schleswig-Holstein, nördlich von Hamburg, mit der U-Bahn von Hamburg aus zu erreichen)
- Glinde (Kleinstadt in S.-H., östlich von Hamburg, mit U-Bahn und Bus von Hamburg aus zuerreichen)