Still working to recover. Please don't edit quite yet.
User talk:Zergeisterung
Unter Zergeisterung verstehe man einen bestimmten Prozeß geistiger Entwicklung. Das Wort ist eine Chiffre, die sich anbietet für diejenigen Fälle der Rede von beispielsweise Schizophrenie, Dissoziation oder Borderline, in welcher diese Krankheitsbegriffe lediglich metaphorisch gemeint sind und gesamtgesellschaftliche Entwicklungen ansprechen abzüglich der eindeutigen Zuweisung ins Pathologische.
Zergeisterung meint damit in erster Linie eine geistige Haltung der Ambivalenz, in welcher eine gewisse Relativität aller Wahrheit angenommen wird. Ein die Zergeisterung anzeigendes Symbol wäre das Haupt des römischen Gottes Janus; außerdem das Auge, die Spirale und das Labyrinth.
Darüber hinaus spiegelt Zergeisterung eine besondere Qualität dieser Haltung wider, welche angedeutet werden kann über Begriffe wie Desillusion oder die Rede von einem offenen, d.h. nicht abgeschlossenen Weltbild.
Schließlich spricht Zergeisterung damit eine Entwicklung der Geisteshaltungen überhaupt an, wie sie seit der Aufklärung sich abzeichnet und globalisiert. Der Begriff steht dabei in einem gewissen Verhältnis zur Begeisterung, doch sollte dieses nicht einfach als antagonistisch begriffen werden.
Das deutsche Wort Zergeisterung ist nicht übersetzbar.