Still working to recover. Please don't edit quite yet.

Difference between revisions of "Talk:Anarch"

Aus <a href="http://deu.anarchopedia.org/Anarch">Anarchopedia</a>, dem offenen Wissensportal für und von AnarchistInnen
Jump to: navigation, search
(die griechische Grammatik hilft weiter...)
K
 
Line 10: Line 10:
 
oder aber ein Blick ins griechische, aus dem ja bereits das Wort Anarchie stammt... =;o)
 
oder aber ein Blick ins griechische, aus dem ja bereits das Wort Anarchie stammt... =;o)
  
*άναρχη (anarchi) oder άναρχα (anarcha) - anarcha
+
*άναρχη (anarchi) oder άναρχα (anarcha) - anarcha (weibl.)
 
*άναρχος (anarchos) - anarch (männl.)
 
*άναρχος (anarchos) - anarch (männl.)
 
*άναρχο (anarcho) - anacho (sächl.)
 
*άναρχο (anarcho) - anacho (sächl.)

Latest revision as of 14:18, 9 August 2009

Anarch/Anarcho/Anarcha ... da diese Frage immer wieder auftaucht und wir in der deutschen Sprache keine wirkliche Handhabung haben, hilft vielleicht ein Blick nach Osten.

Im Russischen (also der Sprache von Bakunin und Kropotkin) sieht das so aus:

  • Endung ~a: weiblich
  • Endung ~o: sächlich
  • endungslos ~: männlich

--Eamr 14:09, 8. Aug. 2009 (UTC)


oder aber ein Blick ins griechische, aus dem ja bereits das Wort Anarchie stammt... =;o)

  • άναρχη (anarchi) oder άναρχα (anarcha) - anarcha (weibl.)
  • άναρχος (anarchos) - anarch (männl.)
  • άναρχο (anarcho) - anacho (sächl.)


  • αναρχική (anarchiki) - Anarchistin (weibl.)
  • αναρχικός (anarchikos) - Anarchist (männl.)
  • αναρχικό (anarchiko) - Anarchist (sächl.)

--Maly Krtek 14:17, 9. Aug. 2009 (UTC)