Still working to recover. Please don't edit quite yet.
Difference between revisions of "Carlo Giuliani"
K (Bot: Ergänze: it:Carlo Giuliani) |
|||
| (17 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | '''Carlo Giuliani''' (geboren am 14. März 1978 in Rom; ermordet am 20. Juli 2001 in Genua) war ein italienischer Autonomer und Hausbesetzer. Er wurde im Verlauf des G8 Gipfels in Genua 2001 von einem Polizisten erschossen. | |
| − | Carlo Giuliani ( | + | |
| + | |||
| + | <div style="margin:20px;border:1px solid black;padding: 2em;font-style:italic"> | ||
| + | [[Image:Carleto.jpg|thumb|right|Carlo Giuliani]] | ||
| + | Carlo Giuliani ist die Verkörperung der Schmerzen, die Tausende von Menschen jeden Tag erleiden - als Konsequenz einer ungerechten und kriminellen Gesellschaftsordnung - die Verkörperung des Todes als Instrument der Herrschaft der Mörder, die unseren Planeten regieren. Carlo Giuliani ist mein eigener Tod und meine eigene Hoffnung . | ||
| + | |||
| + | Carlo Giuliani wurde ermordet von meinen Feinden. | ||
| + | |||
| + | Carlo Giuliani ist die Verkörperung der Schmerzen, die Tausende von Menschen jeden Tag erleiden - als Konsequenz einer ungerechten und kriminellen Gesellschaftsordnung. Sein Körper - verstreut zwischen der Stille und den Schreien - hat uns erlaubt, die vielen anderen Tausende zu sehen, die jeden Tag fern von Kameras und Fernsehen sterben. Der Unterschied ist der, daß er anklagen konnte - und er tat es. Carlo Giuliani ist die Verkörperung des Todes als Instrument der Herrschaft der Mörder, die unseren Planeten regieren. Carlo Giuliani ist mein eigener Tod und meine eigene Hoffnung. Sein Blut hat die Erde bedeckt und ist eingedrungen in das Netz, bis es alle erreicht und unsere Wut nährt. | ||
| + | |||
| + | Carlo Giuliani ist mein eigener Tod. Carlo Giuliani ist meine eigene Hoffnung | ||
| + | |||
| + | |||
| + | Ãœbersetzung: Arbeiterfotografie.com, Orginal: La haine (Spanien) | ||
| + | </div> | ||
| + | |||
| + | |||
| − | |||
== Musik == | == Musik == | ||
| − | *Die Ska-Band [[Ska-P]] verarbeitet in ihrem Anti-Globalisierungslied [http://www.youtube.com/watch?v=5iRZ7OTy42c „Solamente Por Pensar“ ] den Tod Carlo Giulianis und fordert auf ihren Konzerten Gerechtigkeit für Carlo Giuliani!. | + | *Die Ska-Band [[Ska-P]] verarbeitet in ihrem Anti-Globalisierungslied [http://www.youtube.com/watch?v=5iRZ7OTy42c „Solamente Por Pensar“] den Tod Carlo Giulianis und fordert auf ihren Konzerten Gerechtigkeit für Carlo Giuliani!. |
| − | *Das Lied [http://www.youtube.com/watch?v=PGx_9ELBh_E „Rabbia dentro il cuore“] der [[Los Fastidios]] ist Carlo Giuliani gewidmet. | + | *Das Lied [http://www.youtube.com/watch?v=PGx_9ELBh_E „Rabbia dentro il cuore“] der OI Band [[Los Fastidios]] ist Carlo Giuliani gewidmet. |
*Die Band [[Petrograd]] schrieb das Lied [http://kanalb.org/clip.php?clipId=213 „july 20th“]. | *Die Band [[Petrograd]] schrieb das Lied [http://kanalb.org/clip.php?clipId=213 „july 20th“]. | ||
| − | *Die | + | *Die Punk-Band [[Conflict]] produzierten ein Song [http://www.youtube.com/watch?v=2dbCeagk4NI „Carlo Giuliani“]. |
| − | *Die | + | *Die Band [[Irie Révoltés]] widmen Carlo Giuliani eine Strophe ihres Liedes „Resistencia“. |
| − | *Die | + | *Die Pop-Band [[Chumbawamba]] hat ihm zum Gedenken eine volkstümlichen Fassung des Partisanenliedes [http://www.chumba.com/media/Chumbawamba-Bella_Ciao.mp3 „Bella Ciao“] geschrieben. |
| + | *Von [http://www.subygra.it/public/default.asp Subygra] ist das Lied [http://www.youtube.com/watch?v=tO2UrT89jB0 „Caro Carlo Giuliani“] | ||
| + | *Die Punk-Band [[Klasse Kriminale]] schrieb das Lied [http://www.youtube.com/watch?v=RV6bxCkx7IM „Welcome to Genoa“]. | ||
== Links == | == Links == | ||
| − | [http://no-racism.net/noborderlab/news_det.php?id=163 29. November 2006] Interview mit Mario Placanica, Carabiniere der Carlo Giuliani getötet haben soll. | + | *[http://no-racism.net/noborderlab/news_det.php?id=163 29. November 2006] Interview mit Mario Placanica, Carabiniere der Carlo Giuliani getötet haben soll. |
| + | *[http://www.arbeiterfotografie.com/galerie/genua/carlo-giuliani/sequenz10-la-haine-de.html Foto-Sequenz] - ''Dokumentation des Mordes'' | ||
| + | *http://gipfelsoli.org/Home/Genua_2001 | ||
| + | *[http://www.taz.de/index.php?id=archivseite&dig=2001/07/26/a0090 taz: ''stille Trauer in Genua''] | ||
| + | |||
| + | [[Kategorie:AnarchistInnen]] | ||
| + | |||
| + | [[fr:Carlo Giuliani]] | ||
| + | [[it:Carlo Giuliani]] | ||
Latest revision as of 17:38, 5 October 2008
Carlo Giuliani (geboren am 14. März 1978 in Rom; ermordet am 20. Juli 2001 in Genua) war ein italienischer Autonomer und Hausbesetzer. Er wurde im Verlauf des G8 Gipfels in Genua 2001 von einem Polizisten erschossen.
Carlo Giuliani ist die Verkörperung der Schmerzen, die Tausende von Menschen jeden Tag erleiden - als Konsequenz einer ungerechten und kriminellen Gesellschaftsordnung - die Verkörperung des Todes als Instrument der Herrschaft der Mörder, die unseren Planeten regieren. Carlo Giuliani ist mein eigener Tod und meine eigene Hoffnung .
Carlo Giuliani wurde ermordet von meinen Feinden.
Carlo Giuliani ist die Verkörperung der Schmerzen, die Tausende von Menschen jeden Tag erleiden - als Konsequenz einer ungerechten und kriminellen Gesellschaftsordnung. Sein Körper - verstreut zwischen der Stille und den Schreien - hat uns erlaubt, die vielen anderen Tausende zu sehen, die jeden Tag fern von Kameras und Fernsehen sterben. Der Unterschied ist der, daß er anklagen konnte - und er tat es. Carlo Giuliani ist die Verkörperung des Todes als Instrument der Herrschaft der Mörder, die unseren Planeten regieren. Carlo Giuliani ist mein eigener Tod und meine eigene Hoffnung. Sein Blut hat die Erde bedeckt und ist eingedrungen in das Netz, bis es alle erreicht und unsere Wut nährt.
Carlo Giuliani ist mein eigener Tod. Carlo Giuliani ist meine eigene Hoffnung
Ãœbersetzung: Arbeiterfotografie.com, Orginal: La haine (Spanien)
Musik[edit]
- Die Ska-Band Ska-P verarbeitet in ihrem Anti-Globalisierungslied „Solamente Por Pensar“ den Tod Carlo Giulianis und fordert auf ihren Konzerten Gerechtigkeit für Carlo Giuliani!.
- Das Lied „Rabbia dentro il cuore“ der OI Band Los Fastidios ist Carlo Giuliani gewidmet.
- Die Band Petrograd schrieb das Lied „july 20th“.
- Die Punk-Band Conflict produzierten ein Song „Carlo Giuliani“.
- Die Band Irie Révoltés widmen Carlo Giuliani eine Strophe ihres Liedes „Resistencia“.
- Die Pop-Band Chumbawamba hat ihm zum Gedenken eine volkstümlichen Fassung des Partisanenliedes „Bella Ciao“ geschrieben.
- Von Subygra ist das Lied „Caro Carlo Giuliani“
- Die Punk-Band Klasse Kriminale schrieb das Lied „Welcome to Genoa“.
Links[edit]
- 29. November 2006 Interview mit Mario Placanica, Carabiniere der Carlo Giuliani getötet haben soll.
- Foto-Sequenz - Dokumentation des Mordes
- http://gipfelsoli.org/Home/Genua_2001
- taz: stille Trauer in Genua
