Spitzelbrief zu Emma Goldman

Berlin, den 20. September 1895 P I 683, Secr. geheim! R.A. Schumann 23/9 Document 33 Der Polizei-Praesident Nr.3035

Der Herr Minister des Inneren

(Es wurde) mir durch Erlass vom 11.September cr-c6323- mitgeteilt, dass die Anarchistin Emma Goldman beabsichtige, dem(naechst) von New York nach London und eventuell von dort nach (Deutsch)land zu reisen.

(Die) g. Goldman, deren Photographie ich ganz ergebenst (beifuege), ist ungefaehr 26-28 Jahre alt und Russin, aber (der) deutschen Sprache maechtig. (Sie) ist seit Jahren in den Vereinigten Staaten von (Nord)Amerika im Interesse der anarchistischen Hetzreden unermuedlich tatig, dort wegen ihrer zuegellosen anarchistischen Hetzreden wiederholt mit Gefaengnis vorbestraft und hat es verstanden, mehrfach Genossen fuer die Wiederbelebung der Propaganda der Tat, deren fanatische Anhaengerin sie ist, zu gewinnen. Ein an dem im Jahre 1892 von ihrem Geliebten Berkman gegen den Direktor der Caonoggia-Werke in Pittsburg veruebten Attentat dem Vernehmen nach beteiligter anderer Geliebter der Goldman, der Buchbinder Josef Oerter, kam im Jahre 1893, durch Geldmittel von ihr unterstuetzt, ueber England nach Deutschland und wurde vom Schwurgericht Duisburg am 25.Oktober 1893 wegen Vergehens gegen Paragraph 110, 139, 128/129 des Strafgesetzbuches zu 8 Jahren Zuchthaus, Verlust der buergerlichen Ehrenrechte und Zulaessigkeit der Polizeiaufsicht verurteilt.

Die gen. Goldman muss als eine ausserordentlich gefaehrliche Person bezeichnet werden.

Euer Hochwohlgeboren beehre ich mich von Vorstehendem, mit dem Ersuchen vertraulich ganz ergebenst Kenntnis zu geben, in geeignet erscheinender Weise Vigilanz auf die Genannte anzuordnen, diesselbe im Betretungsfalle festnehmen zu lassen und mir eventuell schleunigst telegraphisch Mitteilung machen zu wollen.

Der Polizeipräsident

An den koeniglichen Regierungspräsidenten Herrn Freiherr von der Recke von der Horst Hochwohlgeboren zu Duesseldorf