Still working to recover. Please don't edit quite yet.

Difference between revisions of "Vivir la utopía"

Aus <a href="http://deu.anarchopedia.org/Vivir_la_utop%C3%83%C2%ADa">Anarchopedia</a>, dem offenen Wissensportal für und von AnarchistInnen
Jump to: navigation, search
(→‎Kurzbeschreibung in english)
(→‎Kurzbeschreibung in english)
Line 23: Line 23:
 
'''Living Utopia''' Film in spanish with english subtitels.
 
'''Living Utopia''' Film in spanish with english subtitels.
 
'''Vivir la utopía. El anarquismo en espana'''. (Original: 1997 in spanish). Around 95 minutes. This documentary-film by Juan Gamero consists of 30 interviews with survivors of the 1936-1939 Spanish Revolution, and is in our view one of the best documentaries dealing with the theme. The testimony of the anarchist militants are very moving indeed, and are showing the constructive work of the social revolution in Spain. This "Anarchy in Action" meant: on the land around 7 million peasents form collectives, in the city 3000 workplaces collectivised, 150 000 join the anarchist militias to fight fascism, as well as cultural activities and the movement of the Mujeres Libres to free the women from patriarchy.
 
'''Vivir la utopía. El anarquismo en espana'''. (Original: 1997 in spanish). Around 95 minutes. This documentary-film by Juan Gamero consists of 30 interviews with survivors of the 1936-1939 Spanish Revolution, and is in our view one of the best documentaries dealing with the theme. The testimony of the anarchist militants are very moving indeed, and are showing the constructive work of the social revolution in Spain. This "Anarchy in Action" meant: on the land around 7 million peasents form collectives, in the city 3000 workplaces collectivised, 150 000 join the anarchist militias to fight fascism, as well as cultural activities and the movement of the Mujeres Libres to free the women from patriarchy.
−
*http://raforum.apinc.org/article.php3?id_article=84&lang=es - "Research Forum on Anarchism", short discribtion of the 30 interviews with the old veterans english by Pietro Ferrua).  
+
*http://raforum.apinc.org/article.php3?id_article=84&lang=es - "Research Forum on Anarchism", short discription of the 30 interviews with the old veterans english by Pietro Ferrua).  
 
*http://www.brightcove.com/title.jsp?title=276024032&chanel=219646953&lineup=234388931 "Living Utopia - (Vivir la Utopia)" by Brightcove - ChristieBooks, [[Anarchist Film Channel]] spanish with english subtitels! [The first 20 min. of the film] (and many more historic CNT-FAI videos e.g. from Antonio Ortiz and stuff from [[Noam Chomsky]], about the [[IWW|Wobblies]] etc.)       
 
*http://www.brightcove.com/title.jsp?title=276024032&chanel=219646953&lineup=234388931 "Living Utopia - (Vivir la Utopia)" by Brightcove - ChristieBooks, [[Anarchist Film Channel]] spanish with english subtitels! [The first 20 min. of the film] (and many more historic CNT-FAI videos e.g. from Antonio Ortiz and stuff from [[Noam Chomsky]], about the [[IWW|Wobblies]] etc.)       
 
*http://recollectionbooks.com/siml/library/utopia.htm Living Utopia - Vivir la Utopia English-language translation by Paul Sharkey].
 
*http://recollectionbooks.com/siml/library/utopia.htm Living Utopia - Vivir la Utopia English-language translation by Paul Sharkey].

Revision as of 15:46, 24 March 2009

Vivir la utopía. El anarquismo en Espana (deutsch: Die Utopie leben!. Der Anarchismus in Spanien) ist ein Dokumentarfilm von Juan A. Gamero. Produktionsfirma: Arte-TVE Catalunya, 1997. In Zusammenarbeit mit Fundación Anselmo Lorenzo/FAL, der CNT-AIT, Ateneu Enciplopedic Popular, NODO, Filmoteca Espanola, Archivio TVE. Produktionsland: Spanien. Regie: Juan A. Gamero. Regie-Assistenten: Francesc Rios, Mariana Roca. Drehbuch: Juan A. Gamero, Francesc Rios, Mariana Roca, Mitzi Kotnik. Produzent: Joan Gasch. Musik im Film von: El Cabrero und Paco del Gastor. Filmdauer: 96 Minuten in Farbe. Der Film lief in folgenden Sprachen: Spanisch (Orginal), Französisch, Deutsch und auf Spanisch mit englischer Untertitelung (Living Utopia).

220pxCover

Inhalt

Ein eindrucksvoller Film über die Entwicklung der spanischen anarchistischen Bewegung bis zum Höhepunkt des Kampfes gegen den Faschismus und für die Soziale Revolution 1936 bis 1939. Historische Bilder und Filmaufnahmen lösen sich ab mit bewegenden Interviews mit 30 alten anarchistischen KämpferInnen für Freiheit, Gleichheit und menschliche Würde.

Der Dokumentarfilm Vivir la utopía! - Die Utopie leben! gibt einen Überblick über die Geschichte der anarchistischen Bewegung Spaniens seit dem 19.Jahrhundert: Die Gründung der anarchosyndikalistischen Gewerschaft CNT-AIT (Confedération Nacional del Trabajo) und der FAI (Federación Anarquista Ibérica), die Rolle von Kultur und Erziehung (Modernes Schulwesen nach F. Ferrer), die Vielfalt der Ideen und Aktivitäten im Vorfeld der Zweiten Republik, den Staatsstreich der Militärs, der sowohl einen Bürgerkrieg als auch eine Soziale Revolution auslöste, und insbesondere die Einrichtung und das Funktionieren der Kollektivbetriebe in den ländlichen und städtischen Gebieten.

Zeitzeugen aus den Reihen der Anarchistinnen und Anarchisten berichten über das konstruktive Werk des "Anarchismus in Aktion" während der Sozialen Revolution, dies bedeutete: Auf dem Lande bilden etwa 7 Millionen Bäuerinnen und Bauern Kollektive, in den Städten werden etwa 3000 Fabriken und Produktionsbetriebe in Selbstverwaltung der Arbeiter-innen überführt, circa 150 000 Anarchist-innen schließen sich den Milizkolonnen im Kampf gegen den Faschismus an. Gesprächspartner sind 30 Überlebende, viele kamen aus dem Exil in Frankreich, Kanada, Mexiko und Venezuela, um Zeugnis abzulegen über das größte sozialrevolutionäre Experiment in der Menschheitsgeschichte!

Die Namen der Interviewten Anarchistinnen und Anarchisten: Miguel Alba, Ramon Álvarez, Frederico Arcos, Marcelino Bailo, Maria Batet, Severio Campos, Francisco Carrasquer, Miguel Celma, Valerio Chiné; José Espana, Jose Fortea, Juan Giménez, Antonio Lahuerta, Concha Liano, Fidel Miró, Aurora Molina, Heleno Molina, Conxa Pérez, Suceso Portales, Dolores Prat, Ximo Queirol, Maravilla Rodríguez, Juan Romero, Manuel Sanz, Liberto Sarrau, José Sauces, José Serra Estruch, Antonio Turón, José Urzáiz und Antonio Zapata.

  • Den Film anschauen z.B. in deutscher Sprache, hier der direkte link zu allen 10 Teilen "Die Utopie leben!"

Kurzbeschreibung in spanischer Sprache

Vivir la utopía. El anarquismo en España de Juan A. Gamero (1997) describe la realidad de la utopía anarquista vivida en España, que transformó radicalmente las estructuras de la sociedad en amplias zonas del bando republicano durante la guerra civil de 1936–39. La película devulve la memoria de la revolución española y los antecedentes históricos del movimiento libertario español mediante el testimonio de hombres y mujeres anarquistas que viveron aquella experienca única largo tiempo ignorada.

Kurzbeschreibung in english

Living Utopia Film in spanish with english subtitels. Vivir la utopía. El anarquismo en espana. (Original: 1997 in spanish). Around 95 minutes. This documentary-film by Juan Gamero consists of 30 interviews with survivors of the 1936-1939 Spanish Revolution, and is in our view one of the best documentaries dealing with the theme. The testimony of the anarchist militants are very moving indeed, and are showing the constructive work of the social revolution in Spain. This "Anarchy in Action" meant: on the land around 7 million peasents form collectives, in the city 3000 workplaces collectivised, 150 000 join the anarchist militias to fight fascism, as well as cultural activities and the movement of the Mujeres Libres to free the women from patriarchy.

Der Film in französischer Sprache

"Vivre l'Utopie - Vivir la utopía" excellent documentaire avec 30 interviews sur l'experience anarchiste d'espagne 1936 a 39, par Juan Gamero 1997, partie 1-5 via dailymotion. j'ai decoupé le film en 5 parties :

Zitate zur spanischen Revolution

  • "Und dann, als wir um die Ecke in die Ramblas (die Hauptverkehrsader Barcelonas) einbogen, kam eine gewaltige Ãœberraschung: schlagartig breitete sich die Revolution vor unseren Augen aus. Es war überwältigend. Es war, als wären wir auf einem Kontinent gelandet, der sich von allem unterschied, was ich bisher gesehen hatte". Franz Borkenau
  • "Man hatte das Gefühl, plötzlich in einer Ära der Gleichheit und Freiheit aufgetaucht zu sein. Menschliche Wesen versuchten, sich wie menschliche Wesen zu benehmen und nicht wie ein Rädchen in der kapitalistischen Maschine". George Orwell (aus: 'Mein Katalonien')

siehe auch

Weblinks

Kategorie:Film Kategorie:Spanien (1936-39) Kategorie:Anarcho-Syndikalismus Kategorie:Utopie Kategorie:Medien

Retrieved from "http://deu.anarchopedia.org/index.php?title=Vivir_la_utopía&oldid=50592"