<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>http://deu.anarchopedia.org/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Johnny</id>
		<title>Anarchopedia - User contributions [en]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://deu.anarchopedia.org/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Johnny"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://deu.anarchopedia.org/Special:Contributions/Johnny"/>
		<updated>2026-11-01T09:08:13Z</updated>
		<subtitle>User contributions</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.26.2</generator>

	<entry>
		<id>http://deu.anarchopedia.org/index.php?title=User:Johnny&amp;diff=54852</id>
		<title>User:Johnny</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://deu.anarchopedia.org/index.php?title=User:Johnny&amp;diff=54852"/>
				<updated>2010-08-12T09:08:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Johnny: Die Seite wurde neu angelegt: ... hey, wenn ihr mir ne Nachricht schreiben wollt, packt sie doch einfach am besten auf meine Diskussionsseite, oder schickt mir ne e-ma...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;... hey, wenn ihr mir ne Nachricht schreiben wollt, packt sie doch einfach am besten auf meine [[Benutzer_Diskussion:Johnny|Diskussionsseite]], oder schickt mir ne e-mail, wenns nicht ganz so Ã¶ffentlich sein soll.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Johnny</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://deu.anarchopedia.org/index.php?title=Lavorare_Con_Lentezza&amp;diff=54851</id>
		<title>Lavorare Con Lentezza</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://deu.anarchopedia.org/index.php?title=Lavorare_Con_Lentezza&amp;diff=54851"/>
				<updated>2010-08-12T09:03:12Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Johnny: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Lavorare Con Lentezza]] (sinngemÃ¤ÃŸ: &amp;quot;Langsam arbeiten&amp;quot;) ist der Titel eines Lieds von Enzo Del Re aus dem Jahr 1974, welches unter anderem fÃ¼r die An- und Abmoderation von BeitrÃ¤gen auf [[Radio Alice]] verwendet wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 2004 wurde ein Film Ã¼ber die Geschehnisse rund um Radio Alice unter dem Titel ''Lavorare Con Lentezza (Radio Alice)'' fertiggestellt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Liedtext ==&lt;br /&gt;
Der Text des Lieds im Original &amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.ildeposito.org/archivio/canti/canto.php?id=691 Lavorare Con Lentezza, Enzo Del Re], ''ilDeposito.org: canti di protesta politica e sociale. archivio di testi, accordi e musica''.(2010-08-12)&amp;lt;/ref&amp;gt;:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:''Lavorare con lentezza senza fare alcuno sforzo''&lt;br /&gt;
:''chi Ã¨ veloce si fa male e finisce in ospedale''&lt;br /&gt;
:''in ospedale non c'Ã¨ posto e si puÃ² morire presto''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:''Lavorare con lentezza senza fare alcuno sforzo''&lt;br /&gt;
:''la salute non ha prezzo, quindi rallentare il ritmo''&lt;br /&gt;
:''pausa pausa ritmo lento, pausa pausa ritmo lento''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:''sempre fuori dal motore, vivere a rallentatore''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:''Lavorare con lentezza senza fare alcuno sforzo''&lt;br /&gt;
:''ti saluto ti saluto, ti saluto a pugno chiuso''&lt;br /&gt;
:''nel mio pugno c'Ã¨ la lotta contro la nocivitÃ ''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:''Lavorare con lentezza senza fare alquno sforzo''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:''Lavorare con lentezza''&lt;br /&gt;
:''Lavorare con lentezza''&lt;br /&gt;
:''Lavorare con lentezza''&lt;br /&gt;
:''Lavorare con lentezza''&lt;br /&gt;
:''Lavorare con lentezza''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ãœbersetzung (deu) ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In einer sinngemÃ¤ÃŸen Ãœbersetzung wird der Text zu:&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
Langsam arbeiten ohne sich jegliche MÃ¼he zu machen&lt;br /&gt;
wer schnell ist tut sich weh und endet im Krankenhaus&lt;br /&gt;
im Krankenhaus gibts keinen Platz und man kann schnell sterben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Langsam arbeiten ohne sich jegliche MÃ¼he zu machen&lt;br /&gt;
die Gesundheit ist kostbar, also verlangsamt mal den Rhythmus&lt;br /&gt;
Pause Pause langsamer Rhythmus, Pause Pause langsamer Rhythmus&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
immer weg vom Motor, leben als Entschleuniger&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Langsam arbeiten ohne sich jegliche MÃ¼he zu machen&lt;br /&gt;
ich grÃ¼ÃŸe dich, ich grÃ¼ÃŸe dich, ich grÃ¼ÃŸe dich mit geballter Faust&lt;br /&gt;
in meiner Faust ist der Kampf gegen die &amp;quot;SchÃ¤dlichkeit&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Langsam arbeiten ohne sich jegliche MÃ¼he zu machen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Langsam arbeiten&lt;br /&gt;
Langsam arbeiten&lt;br /&gt;
Langsam arbeiten&lt;br /&gt;
Langsam arbeiten&lt;br /&gt;
Langsam arbeiten&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== siehe auch ==&lt;br /&gt;
[[Radio Alice]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Referenzen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.archive.org/details/lavorare_con_lentezza_radio_alice Lavorare Con Lentezza (Radio Alice)] im Internet Archive - Ein Film aus dem Jahr 2004 Ã¼ber die Geschehnisse rund um Radio Alice (ausfÃ¼hrlichere Infos gibts auf der it-Wikipedia [http://it.wikipedia.org/wiki/Lavorare_con_lentezza]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Johnny</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://deu.anarchopedia.org/index.php?title=Radio_Alice&amp;diff=54850</id>
		<title>Radio Alice</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://deu.anarchopedia.org/index.php?title=Radio_Alice&amp;diff=54850"/>
				<updated>2010-08-12T09:02:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Johnny: /* siehe auch */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''Radio Alice'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mitte der 7OerJahre verlagerten sich die sozialen KÃ¤mpfe in Italien mehr und mehr in den gesellschaftlichen Bereich und dort in die einzelnen Stadtteile. Eine breite Bewegung mit alternativen Strukturen entstand: mit Hausbesetzungen und sozialen Zentren wurden FreirÃ¤ume geschaffen, in denen kollektiv, selbstbestimmt und selbstorganisiert alle mÃ¶glichen Formen des Zusammenlebens ausprobiert werden konnten.&lt;br /&gt;
Von Alternativzeitungen Ã¼ber Strassentheater bis hin zu den Mitteln der &amp;quot;direkten Aktion&amp;quot; - (proletarisches Einkaufen, Mietstreiks, kollektives Schwarzfahren). In diesem Rahmen wurde der staatliche Rundfunk fÃ¼r verfassungswidrig erklÃ¤rt und rd. 150 Freie Radios entstanden -- dabei das &amp;quot;Radio CittÃ &amp;quot; in Rom und eben &amp;quot;Radio Alice&amp;quot; in Bologna.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Da &amp;quot;Radio Alice&amp;quot; fast durchgehend sendete, hatte es immer einen unmittelbaren Kontakt zu seinen HÃ¶rerInnen, die jederzeit im Studio am Stadtrand von Bologna anrufen konnten und so live auf Sendung waren.&lt;br /&gt;
Oft entstanden die Programme spontan, je nachdem, wer gerade da war, die unterschiedlichsten Menschen kamen und gingen, sendeten einmal, mehrmals, manche einen Monat: ArbeiterInnen, Feministinnen, SchÃ¼lerinnen ...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;Radio Alice&amp;quot; schuf dadurch radikal neue Formen des Radiomachens ... Hob es zum einen die Trennung zwischen Sendenden und Empfangenden auf, schuf es auf der anderen Seite so etwas wie eine &amp;quot;temporÃ¤re IdentitÃ¤t&amp;quot;, die immer wieder einen neuen, anderen Morgen brachte, aber auch nur jeweils kurze perioden gemeinsamer Aktionen zuliess (Freie Menschen in freien Vereinbarungen??)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 11.MÃ¤rz 1977 wurde in Bologna bei einem Einsatz der Polizei Francesco Lorusso - ein Mitglied von &amp;quot;Lotta Continua&amp;quot;- regelrecht hingerichtet. &amp;quot;Radio Alice&amp;quot; verbreitete in Minutenschnelle diese Nachricht und mobilisierte Ã¼ber 8000 Menschen zu einer Demonstration, bei denen viele sich mit Schusswaffen verteidigten.&lt;br /&gt;
Die Polizei besetzte daraufhin die Stadt. Eine Einheit stÃ¼rmte am 12.MÃ¤rz das Studio von &amp;quot;Radio Alice&amp;quot;. &lt;br /&gt;
Nach etwas mehr als einem Jahr (Sendebeginn: Februar 1976) wird &amp;quot;Radio Alice&amp;quot; geschlossen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== siehe auch ==&lt;br /&gt;
[[Lavorare Con Lentezza]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Weblinks==&lt;br /&gt;
* [http://www.podster.de/view/5649# Podcast zu &amp;quot;Radio Alice&amp;quot;]&lt;br /&gt;
* Kollektiv A/traverso &amp;quot;Alice ist der Teufel&amp;quot;     Merve Verlag 1977&lt;br /&gt;
* [http://www.archive.org/details/lavorare_con_lentezza_radio_alice Lavorare Con Lentezza (Radio Alice)] im Internet Archive - Ein Film aus dem Jahr 2004 Ã¼ber die Geschehnisse rund um Radio Alice (ausfÃ¼hrlichere Infos gibts auf der it-Wikipedia [http://it.wikipedia.org/wiki/Lavorare_con_lentezza]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Radio]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Johnny</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://deu.anarchopedia.org/index.php?title=Lavorare_Con_Lentezza&amp;diff=54849</id>
		<title>Lavorare Con Lentezza</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://deu.anarchopedia.org/index.php?title=Lavorare_Con_Lentezza&amp;diff=54849"/>
				<updated>2010-08-12T08:58:41Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Johnny: Die Seite wurde neu angelegt: Lavorare Con Lentezza (sinngemäß: &amp;quot;Langsam arbeiten&amp;quot;) ist der Titel eines Lieds von Enzo Del Re aus dem Jahr 1974, welches unter anderem für die An- und Abmodera...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Lavorare Con Lentezza]] (sinngemÃ¤ÃŸ: &amp;quot;Langsam arbeiten&amp;quot;) ist der Titel eines Lieds von Enzo Del Re aus dem Jahr 1974, welches unter anderem fÃ¼r die An- und Abmoderation von BeitrÃ¤gen auf [[Radio Alice]] verwendet wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 2004 wurde ein Film Ã¼ber die Geschehnisse rund um Radio Alice unter dem Titel ''Lavorare Con Lentezza (Radio Alice)'' fertiggestellt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Liedtext =&lt;br /&gt;
Der Text des Lieds im Original &amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.ildeposito.org/archivio/canti/canto.php?id=691 Lavorare Con Lentezza, Enzo Del Re], ''ilDeposito.org: canti di protesta politica e sociale. archivio di testi, accordi e musica''.(2010-08-12)&amp;lt;/ref&amp;gt;:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:''Lavorare con lentezza senza fare alcuno sforzo''&lt;br /&gt;
:''chi Ã¨ veloce si fa male e finisce in ospedale''&lt;br /&gt;
:''in ospedale non c'Ã¨ posto e si puÃ² morire presto''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:''Lavorare con lentezza senza fare alcuno sforzo''&lt;br /&gt;
:''la salute non ha prezzo, quindi rallentare il ritmo''&lt;br /&gt;
:''pausa pausa ritmo lento, pausa pausa ritmo lento''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:''sempre fuori dal motore, vivere a rallentatore''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:''Lavorare con lentezza senza fare alcuno sforzo''&lt;br /&gt;
:''ti saluto ti saluto, ti saluto a pugno chiuso''&lt;br /&gt;
:''nel mio pugno c'Ã¨ la lotta contro la nocivitÃ ''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:''Lavorare con lentezza senza fare alquno sforzo''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:''Lavorare con lentezza''&lt;br /&gt;
:''Lavorare con lentezza''&lt;br /&gt;
:''Lavorare con lentezza''&lt;br /&gt;
:''Lavorare con lentezza''&lt;br /&gt;
:''Lavorare con lentezza''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ãœbersetzung (deu) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In einer sinngemÃ¤ÃŸen Ãœbersetzung wird der Text zu:&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
Langsam arbeiten ohne sich jegliche MÃ¼he zu machen&lt;br /&gt;
wer schnell ist tut sich weh und endet im Krankenhaus&lt;br /&gt;
im Krankenhaus gibts keinen Platz und man kann schnell sterben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Langsam arbeiten ohne sich jegliche MÃ¼he zu machen&lt;br /&gt;
die Gesundheit ist kostbar, also verlangsamt mal den Rhythmus&lt;br /&gt;
Pause Pause langsamer Rhythmus, Pause Pause langsamer Rhythmus&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
immer weg vom Motor, leben als Entschleuniger&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Langsam arbeiten ohne sich jegliche MÃ¼he zu machen&lt;br /&gt;
ich grÃ¼ÃŸe dich, ich grÃ¼ÃŸe dich, ich grÃ¼ÃŸe dich mit geballter Faust&lt;br /&gt;
in meiner Faust ist der Kampf gegen die &amp;quot;SchÃ¤dlichkeit&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Langsam arbeiten ohne sich jegliche MÃ¼he zu machen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Langsam arbeiten&lt;br /&gt;
Langsam arbeiten&lt;br /&gt;
Langsam arbeiten&lt;br /&gt;
Langsam arbeiten&lt;br /&gt;
Langsam arbeiten&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Referenzen =&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Weblinks =&lt;br /&gt;
* [http://www.archive.org/details/lavorare_con_lentezza_radio_alice Lavorare Con Lentezza (Radio Alice)] im Internet Archive - Ein Film aus dem Jahr 2004 Ã¼ber die Geschehnisse rund um Radio Alice (ausfÃ¼hrlichere Infos gibts auf der it-Wikipedia [http://it.wikipedia.org/wiki/Lavorare_con_lentezza]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Johnny</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://deu.anarchopedia.org/index.php?title=Radio_Alice&amp;diff=54848</id>
		<title>Radio Alice</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://deu.anarchopedia.org/index.php?title=Radio_Alice&amp;diff=54848"/>
				<updated>2010-08-12T08:37:21Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Johnny: /* Weblinks */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''Radio Alice'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mitte der 7OerJahre verlagerten sich die sozialen KÃ¤mpfe in Italien mehr und mehr in den gesellschaftlichen Bereich und dort in die einzelnen Stadtteile. Eine breite Bewegung mit alternativen Strukturen entstand: mit Hausbesetzungen und sozialen Zentren wurden FreirÃ¤ume geschaffen, in denen kollektiv, selbstbestimmt und selbstorganisiert alle mÃ¶glichen Formen des Zusammenlebens ausprobiert werden konnten.&lt;br /&gt;
Von Alternativzeitungen Ã¼ber Strassentheater bis hin zu den Mitteln der &amp;quot;direkten Aktion&amp;quot; - (proletarisches Einkaufen, Mietstreiks, kollektives Schwarzfahren). In diesem Rahmen wurde der staatliche Rundfunk fÃ¼r verfassungswidrig erklÃ¤rt und rd. 150 Freie Radios entstanden -- dabei das &amp;quot;Radio CittÃ &amp;quot; in Rom und eben &amp;quot;Radio Alice&amp;quot; in Bologna.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Da &amp;quot;Radio Alice&amp;quot; fast durchgehend sendete, hatte es immer einen unmittelbaren Kontakt zu seinen HÃ¶rerInnen, die jederzeit im Studio am Stadtrand von Bologna anrufen konnten und so live auf Sendung waren.&lt;br /&gt;
Oft entstanden die Programme spontan, je nachdem, wer gerade da war, die unterschiedlichsten Menschen kamen und gingen, sendeten einmal, mehrmals, manche einen Monat: ArbeiterInnen, Feministinnen, SchÃ¼lerinnen ...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;Radio Alice&amp;quot; schuf dadurch radikal neue Formen des Radiomachens ... Hob es zum einen die Trennung zwischen Sendenden und Empfangenden auf, schuf es auf der anderen Seite so etwas wie eine &amp;quot;temporÃ¤re IdentitÃ¤t&amp;quot;, die immer wieder einen neuen, anderen Morgen brachte, aber auch nur jeweils kurze perioden gemeinsamer Aktionen zuliess (Freie Menschen in freien Vereinbarungen??)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 11.MÃ¤rz 1977 wurde in Bologna bei einem Einsatz der Polizei Francesco Lorusso - ein Mitglied von &amp;quot;Lotta Continua&amp;quot;- regelrecht hingerichtet. &amp;quot;Radio Alice&amp;quot; verbreitete in Minutenschnelle diese Nachricht und mobilisierte Ã¼ber 8000 Menschen zu einer Demonstration, bei denen viele sich mit Schusswaffen verteidigten.&lt;br /&gt;
Die Polizei besetzte daraufhin die Stadt. Eine Einheit stÃ¼rmte am 12.MÃ¤rz das Studio von &amp;quot;Radio Alice&amp;quot;. &lt;br /&gt;
Nach etwas mehr als einem Jahr (Sendebeginn: Februar 1976) wird &amp;quot;Radio Alice&amp;quot; geschlossen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Weblinks==&lt;br /&gt;
* [http://www.podster.de/view/5649# Podcast zu &amp;quot;Radio Alice&amp;quot;]&lt;br /&gt;
* Kollektiv A/traverso &amp;quot;Alice ist der Teufel&amp;quot;     Merve Verlag 1977&lt;br /&gt;
* [http://www.archive.org/details/lavorare_con_lentezza_radio_alice Lavorare Con Lentezza (Radio Alice)] im Internet Archive - Ein Film aus dem Jahr 2004 Ã¼ber die Geschehnisse rund um Radio Alice (ausfÃ¼hrlichere Infos gibts auf der it-Wikipedia [http://it.wikipedia.org/wiki/Lavorare_con_lentezza]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Radio]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Johnny</name></author>	</entry>

	</feed>